Từ vựng tiếng Trung khi đi khám bệnh ở Đài Loan

Ở quầy đăng ký (掛號)

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
我要掛號	wǒ yào guàhào	Tôi muốn đăng ký khám
健保卡	jiànbǎo kǎ	Thẻ bảo hiểm y tế
第一次來	dì yī cì lái	Lần đầu đến
看哪一科？	kàn nǎ yī kē?	Khám khoa nào?

Các khoa thường gặp

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
內科	nèikē	Nội khoa
耳鼻喉科	ěrbíhóu kē	Tai mũi họng
牙科	yákē	Nha khoa
皮膚科	pífū kē	Da liễu
急診	jízhěn	Cấp cứu

Mô tả triệu chứng

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
我發燒了	wǒ fāshāo le	Tôi bị sốt
喉嚨痛	hóulóng tòng	Đau họng
咳嗽	késòu	Ho
頭痛 / 肚子痛	tóutòng / dùzi tòng	Đau đầu / đau bụng
拉肚子	lā dùzi	Tiêu chảy
我對…過敏	wǒ duì … guòmǐn	Tôi dị ứng với …

Sau khi khám

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
一天吃幾次？	yī tiān chī jǐ cì?	Một ngày uống mấy lần?
飯前 / 飯後	fàn qián / fàn hòu	Trước / sau ăn
我需要診斷證明	wǒ xūyào zhěnduàn zhèngmíng	Tôi cần giấy chẩn đoán
收據	shōujù	Hóa đơn / biên lai

💡 Cần xin hoàn tiền bảo hiểm trường? Nhớ xin 診斷證明 và 收據. Xem thêm: Bảo hiểm y tế cho du học sinh.